9 FILMES QUE SÃO MELHORES DO QUE OS LIVROS

Filme: "O Iluminado" de Stanley Kubrick (1980)

Quase todo o leitor que teve uma obra de cabeceira adaptada para as telas da tv ou do cinema, já se decepcionou com o que assistiu. Isso é fato. Muitas vezes, ao levar as obras para as telinhas, os diretores ou o estúdio acabam mudando tanto o livro que toda a sua essência se perde, resultando em uma grande decepção. 

Porém, às vezes coisas boas saem desse processo e grandes obras-primas são criadas. Obras essas que em alguns casos, chegam a superar o livro no qual foram baseadas.

Por conta disso, eu trouxe uma listinha com alguns exemplos de filmes que conseguiram superar os livros dos quais foram adaptados, se tornando ainda melhores. Alguns poucos casos da listinha eu ainda não li ao livro, porém esses ainda não lidos, estão na minha meta de leitura para 2020. <3

1. TRAINSPOTTING - Sem Limites (Autor: Irvine Welsh)

Filme: "Trainspotting - Sem Limites" de Danny Boyle (1996)

Por conta do lançamento do filme, o livro teve as suas vendas alavancadas e o próprio autor - que inclusive faz uma participação especial no longa, como eu disse nesse post aqui - disse que gosta muito do filme. A obra levou para as telas de forma bastante crua, o vício em drogas durante os anos 90. 

2. DURO DE MATAR baseado na obra "Nothing Lasts Forever" (Autor: Roderick Thorp)

Filme: "Duro de Matar" de John McTiernan (1988)

Eu nem ao menos sabia que o filme havia sido inspirado em um livro, assim como muitas pessoas e só isso já mostra o quanto a obra cinematográfica ofuscou a literária, que ao contrário do filme, não é de ação e sim um thriller. Fiquei bem curiosa para ler porque gosto muito do filme. E Bruce Willis ainda tinha cabelo aqui. haha

3. FORREST GUMP (Autor: Winston Groom)

Filme: "Forrest Gump: O Contador de Histórias" de Robert Zemeckis (1994)

O livro do autor Wiston Groom só se tornou realmente conhecido após a adaptação da obra para o cinema, que inclusive rendeu a Tom Hanks, seu segundo Oscar da carreira. 

4. LARANJA MECÂNICA (Autor: Anthony Burgess)

Filme: "Laranja Mecânica" de  Stanley Kubrick (1972)

Quem leu ao livro sabe bem que a obra não é fácil. E não falo isso apenas pela temática pesada e violenta que essa distopia nos entrega, como também pelo fato de a sua leitura ser difícil por si só, devido as gírias do vocabulário nadsat que o autor empregou na história. O filme de Kubrick é uma obra prima e de todas dele que pude assistir e ler a obra da qual ele se inspirou, considero essa a adaptação mais fiel. Porém, poder assistir a ultraviolência de Alex, junto da trilha-sonora e do visual maravilhosos, posso afirmar que o filme me encantou mais, mesmo eu preferindo o final do livro. Ah, temos resenha do livro aqui no blog.

5. TOURO INDOMÁVEL baseado na obra "Raging Bull - My Story" (Autor: Jake LaMotta)

Filme: "Touro Indomável" de Martin Scorsese (1980)

Esse filme é maravilhoso. Inspirado em uma biografia de um ex-pugilista (Jake LaMotta), Martin Scorsese, o diretor dessa obra criou todo um pano de fundo e levou de forma magistral os dramas vividos pelo lutador para as telas. Claro que a atuação de Robert De Niro foi a cereja do bolo para deixar tudo ainda melhor. 

6. O ILUMINADO (Autor: Stephen King)

Filme: "O Iluminado" de Stanley Kubrick (1980)

Esse livro é um dos meus preferidos do autor porém é uma das suas muitas obras adaptadas mais odiadas por ele. No livro, o personagem Jack Torrance vai aos poucos sendo consumido pela loucura, preso no Hotel Overlook junto de sua esposa e filho. Já no filme, apesar da atuação maravilhosa de Nicholson, não podemos negar que seu rosto já nos remete a loucura desde o primeiro momento em que aparece em tela. Assim como sua esposa, que segundo King, foi resumida em uma mulher que só grita durante o filme, o que é algo muito machista ao seu ver (e ao meu também, já que a personagem tem bem mais iniciativa durante o livro). Além de alguns outros tópicos que se eu citasse aqui, ficaria muito texto e não quero deixar o post maior do que ele já vai ficar. Não nego que entendo o autor, porém Kubrick fez um trabalho maravilhoso no filme, criando cenas inesquecíveis, assustadoras, grotescas e maravilhosas. Deu para notar que Kubrick adaptava as obras de acordo como achava melhor, não tentando agradar ao autor da mesma.

7. JURASSIC PARK (Autor: Michael Crichton)

Filme: "Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros" de Steven Spielberg (1993)

Por conta de todo o impacto causado pelos efeitos-especiais incríveis para a época que foi lançado, o filme Jurassic Park, sucesso nos anos 90, se sobressaiu bem mais que a obra, mesmo ela se aprofundando mais em temas que não são tão discutidos no filme, como por exemplo, a parte científica e moral de reviver os dinossauros. 

8. O PODEROSO CHEFÃO (Autor: Mario Puzo) 

Filme: "O Poderoso Chefão" de Francis Ford Copolla (1972)

O livro é ótimo porém é uma obra bem parada e até mesmo rasa, fraca em alguns momentos. Já o filme, por excluir esses momentos mais fracos do roteiro, junto de atuações maravilhosas como a de Marlon Brando como Vito Corleone e a direção impecável de Francis Ford Copolla, o filme se tornou uma obra-prima do cinema que carrega uma legião de fãs até hoje (vamos esquecer que O Poderoso Chefão 3 já existiu, obrigada).

9. CLUBE DA LUTA (Autor: Chuck Palahniuk)

Filme: "Clube da Luta" de David Fincher (1999)

Quem acompanha o blog já sabe que sou fã do autor. Muita gente até hoje não sabe que o clássico cult foi baseado em um livro de mesmo nome. A narrativa de Chuck, como sempre, é divertida e completamente ácida, com personagens insanos e uma trama mais insana ainda. Porém, por mais que eu ame a obra literária, não posso negar que o filme é melhor. Não só porque os personagens principais, como o próprio Tyler, por exemplo, tenham ficado melhores na tela, como também pela forma como David Finsher levou tudo para o cinema. O filme tem easter-eggs, humor ácido, crítica a sociedade, personagens mais desenvolvidos e claro, bastante luta.

Fontes: 1 - 2 - 3

Já assistiu ou leu alguma dessas obras? Se sim, o que achou? Se acham que faltou alguma obra por aqui, me falem nos comentários. 

Ah, o instagram do Parágrafo Cult, junto com outros parceiros, está realizando um sorteio bem bacana de QUATRO LIVROS + 1 MIMO. A foto oficial está AQUI, vai dar uma conferida e participe. Aproveita e segue o nosso blog no insta também, é só clicar aqui no link: @PARAGRAFOCULT